الحياة الجديدة造句
造句与例句
手机版
- ونحن أنفسنا ستفرّقنا الحياة الجديدة بلا رحمةٍ
新生活无情地抛弃了我们。 - أنا أريدك أن تبدأي في النظر إلى الأمام إلى الحياة الجديدة
我要你开始新的人生 - لنعودكم على طبيعة الحياة الجديدة
以便[适逃]应新的环境 - أشعر بهذه الحياة الجديدة في داخلي
我感受到体内的新生命 - الصحراء هي مكان الحياة الجديدة
他们在沙漠中重新开始 - .إلى الحياة الجديدة ! ماما.
妈妈 我给你一个惊喜 我们又怀上孩子了 - وهذه الحياة الجديدة عادة ما لا تتحقق، وهو ما يعقد مستقبلها.
无论如何，怀孕都使剩下的青春期变得复杂。 - احضان الدببةّ ستقود إلى مفهوم الحياة الجديدة لكي تولد في كهف البيات الشتوي
熊拥抱交配[後后]，新生命将渴望在严冬里 - لو هذه هي الحياة الجديدة الفخمة التي خططتها لي، إذن يمكنك استعادتها.
如果这就是你为我计划的新生活 那你就收回去吧 - ليست الأشياء التي كنت سأشتريها فقط، وإنما الحياة الجديدة التي كنا سنعيشها
我不只是想买新的东西 我还希望我们能过新的生活 - المقيدون في البرامج بمركز التدريب على تنظيم الحياة الجديدة في الفترة 2000-2004
2000年至2004年新生活组织培训中心的培训计划招生情况 - والأسرة هي الوحدة الأساسية للمجتمع، وهي مسؤولة عن حماية الحياة الجديدة وتكوين الجيل القادم بروح التضامن.
家庭是社会的基本单位，负责保护新生命和齐心协力培养下一代。 - ولذا تكون المأساة هي ألا نعطى المؤسسة روح الحياة الجديدة التي تستحقها في بداية القرن الحادي والعشرين.
因此，如果在21世纪初不给环境署它应有的生机，那将是一场悲剧。 - ويعاني كثير من السجناء الفلسطينيين السابقين آﻻما في الظهر وأوجاعا في الرأس وصعوبة في النوم كما أنهم ﻻ يعتادون الحياة الجديدة تماما بعد خروجهم من السجن.
以往被囚禁的许多巴勒斯坦人有背痛、头痛或睡眠不良等问题,出狱后不能重新充分调整。 - وتعكف وزارة الصحة ووزارة الزراعة على وضع سياسة غذائية وتغذوية بغية مساعدة اﻷسر على التكيف مع أنماط الحياة الجديدة في مجتمع حديث العهد بالتصنيع.
卫生部和农业部正从中制订一项食物与营养政策,以便帮助家庭作出调整,以适应一个新工业化社会的生活方式。 - وباختصار، ليست الحياة الجديدة نشرة ثانوية أو هامشية مما يمكن العثور عليه في أي مجتمع، بل هي تكاد تكون جهازا رسميا للسلطة الفلسطينية.
简言之,《新生活报》不是一份可在任何社会找到的边缘或外围出版物,而是近乎巴勒斯坦权力机构的一个官方机关。 - تمر أنغوﻻ بأزمة اقتصادية مماثلة لتلك التي شهدتها في عام ١٩٩٦، والتي أدت إلى أخذ الرئيس دوس سانتوس، ﺑ " برنامج الحياة الجديدة " .
安哥拉正在经历一场与1996年类似的经济危机,促使多斯桑托斯总统实行 " 新生活方案 " 。 - وتتمثل إحدى مبادرات الحكومة لتشجيع النساء والرجال على تقاسم مسؤوليات الأسرة في مجلة " الحياة الجديدة " ، التي وزعت على جميع الآباء الجدد خلال رئاسة السويد للاتحاد الأوروبي.
政府为鼓励男女双方承担家庭责任而采取的主动行动之一是编制一本名为《新生活》的杂志，在瑞典担任欧洲联盟主席期间分发给了所有育有新生儿的父母。 - ومن أجل تحقيق هدف تحسين نوعية حياة المرأة التي أجريت لها جراحة لسرطان الثدي، تقدم لها المساعدة لمواجهة الحالة وظروف الحياة الجديدة الناتجة عن الإصابة وتشجيع التعايش الإيجابي مع صورتها الجسمانية الجديدة.
为了实现提高患乳癌的妇女的生活质量的目标，帮助她们正式诊断疾病并采用新的生活状态，同时创造条件，使她们以积极的态度接受和体验新的身体形象。 - وفي أعقاب زلزال عام 2010 في هايتي، استجابت اليونسكو لاحتياجات 000 50 من المشردين داخليا من لوازم الاتصال عن طريق إنشاء وحدة وسائط متعددة متنقلة في ملعب الغولف في بتيونفيل ببور أو برانس، للمساعدة على لم شمل العائلات ومساعدة السكان المتضررين في التكيف مع الحياة الجديدة في مجتمع جديد.
2010年海地地震后，教科文组织在太子港佩蒂翁维尔高尔夫球场设立多媒体移动设备，以满足50 000名境内流离失所者的信息流通需要，帮助家庭团聚并协助受灾人口适应新的生活和社会。
如何用الحياة الجديدة造句，用الحياة الجديدة造句，用الحياة الجديدة造句和الحياة الجديدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。